Go walking in the woods...

In the centre of Tréveneuc, leave your car in the main square.
Admire the town hall, its turret tower giving it the air of a small castle, and the 17th and 18th century church.
Much of the construction of the church was the work of local craftsmen over a ten-year period (1743 to 1754).
Walk past the fornt of the church and leave the town, admiring on your left the lovely facade of the Château de Pommorio (under construction in 1789).
The château and grounds are privately owned and not open to the public.
Near Perhemeno, head for the beach of Le Palus by a track through the woods.
Before reaching the beach, turn right onto the coastal path recently reopened along the cliff tops, which will take you to the beach at Port-Goret (picnic tables), then on to the Pointe du Bec de Vir (orientation table and outstanding view over the Bay of Saint-Brieuc from Bréhat to Cap Fréhel), and finally to Saint-Marc's cove.
The cove offers moorings (for 50 boats), an oyster-farm (buy your oysters here) and the famous 18th century chapel.
Follow the road and then a series of tracks to a high point for a panoramic view over Tréveneuc, the sea and Kertugal in Saint-Quay-Portrieux.
The sunken lanes, reopened for walkers, offer a sight of agricultural activities, and the Mauretour Calvary.
Continue through the woods of Plouha into Kerdrape.

Inspired by a learned Scotsman.

The museum's earliest collections are owed to a learned Scotsman by the name of James Miln.
The furniture and the archaeological treasures discovered at Carnac are for the most part presented in the Musée de la Préhistoire.
Visitors will follow the adventures of mankind from the Old Stone Age (450,000 years ago) to the Gallo-Roman period (4th century B.C.), by way of the Neolithic period when the megaliths were erected. A total of 6,600 exhibits are on display.

A writer's whole life in this house.

Ernest Renan (1823-1892) was born in a late 16th century/early 17th century half-timbered Breton house. The street front facade is two storeys high and corbelled.
While the author spent only the first fifteen years of his life here, he never parted with the house and continued to spend his holidays here.

The interior has been designed to recreate the presence of Renan as a child, as a teenager and as a famous writer: it contains the room where he was born, with its granite fireplace and box-bed, the schoolboy's room under the eaves with a little desk, and also a reconstitution of Renan's study at the Collège de France.

Exploring the heritage of religion.

Rosporden and its environs is dotted with fine churches and chapels ideally suited for a delightful round of visits.
First is the church of Notre-Dame de Rosporden, on the banks of the first lake. This listed church dates from the 14th century. The interior contains a very fine retable and a large painting of the Assumption by Nicolas Loir.
Next is the chapel of St-Eloi which stands on the ancient Roman road from Cascadec to Locmaria, then the church in the small town of Kernével, the Moustoir chapel, also in Kernével, the chapel of Locjean and, finally, the little chapel of Sainte-Yvonne, dating from 1706.

Join the Thursday night skate-in in Rennes!

Beginners, professionals or amateurs, strap on your roller-skates for a night-time ride through the streets of Rennes. The perfect combination of exercise and fun!
Zip through the city with a huge crowd of like-minded skaters, and share in the dynamic, friendly atmosphere.
Watch out for the first drops of rain, though; the evening is cancelled in the event of rain.

Fun and relaxation!

Pony rides, lessons by the hour or courses, preparation for federation examinations, voltige, driving and outings, trekking: a whole range of horse-riding activities for all ages and all levels: equestrians, push your limits; beginners, enjoy a new experience!
Walks through the countryside and on the beaches, through a landscape of a thousand secrets.

Attacking the Tour Solidor!

The Solidor Tower at Saint-Servan houses the Saint-Malo Museum's collection on this theme.
Numerous models, ship's instruments and objects, made by mariners during their long voyages or brought back as souvenirs of distant shores, fire the imagination with images of extraordinary voyages on the great sailing ships of the late 19th and early 20th century that carried cargoes of nitrates from Chile, wood and grain from California or Australia, nickel from New Caledonia, etc.

The "Solidor Tower" is in fact a fortified structure that originally consisted of a small guard-tower, the existing bastion which incorporates sections of Gallo-Roman masonry, and the three towers connected by curtain walls to the main body of the fortress.
Work on building the fortified keep began between 1369 and 1382, on the orders of Duke Jean IV of Brittany as a means of controlling the town of Saint-Malo, recalcitrant to his authority.

13 centuries of farming history.

South of Rennes at the farm of la Bintinais, the Ecomuseum features exhibits on the history of Rennes and also serves as an observatory of ancient breeds of animals that have been preserved.
Lovingly restored, the farm recounts five centuries of the region's history through costumes, tools, farming equipment and reconstituted rooms (kitchens, larder).

Over 2,000 years of history...

Corseul is the oldest town in the département. Founded in around the year 10 B.C., capital of the Coriosoliti, an Armorican tribe, Corseul offers an introduction to Gallo-Roman civilisation in Armorica through some of its ancient remains.
1.5km from the centre, on the Dinan road, an ancient wall some ten metres high bears witness to Courseul's importance in remote times.
Before this wall of the cella, the room in which the stature of the divinity used to stand, there once stretched a vast expanse of buildings, covering over a hectare and surrounding a vast closed courtyard where the faithful come to pray at the temple would gather.
Mars was probably the deity worshipped in this sanctuary but no inscription has been discovered that would provide absolute proof.

As you will see, the ancient town of Fanum Martis (Corseul) was organised around a network of streets covering over 100 hectares, crossing at right angles and delineating quarters, each with its own activity: urban dwellings, shops and businesses, temples, baths, etc. Near the present-day town hall, archaeologists have unearthed an entire commercial complex in the main street of the town, lined by a gallery of porticoes. The site, which goes by the name of Monterfil, has now been reconstructed.

Go green.

At the very heart of the Côte de Granit Rose, in the communes of Trégastel and Perros-Guirec, the Traouïero are two deep valleys: the Grand and the Petit Traouïero, through each of which runs a stream that ends its course in the natural harbour of Ploumanac'h.
A network of signposted paths pionts the way through this designated Breton natural heritage site.

Time to yourself.

As you gaze at the works on display, you wonder; perhaps you wish you had a better understanding of how an artist works? The Galerie du Triangle invites you to a privileged visit for a personal approach to the work.
Throughout the year, in the gallery and its light well, explore the full dimension of the exhibitions, installations and performances staged at the Triangle.

History and heritage at your feet.

Take the Sentier des Douaniers footpath to begin the circuit along Casino beach, la Grève noire, la Grève de l'Isnain, until you come to Rue de la Source, which you follow up to the Saint-Quay fountain.
Take a right along the Boulevard du Littoral, then left along the Rue des Grèves.
At the roundabout, take a right along Rue Pierre-Loti, then immediately left into Rue Théodore Botrel; continue until you reach Rue des Landes.
Turning right, you will come upon the chapel of Notre-Dame de la Garde then double back down the Rue des Landes to the D 786 road (be very careful when crossing) and follow Rue de la Garenne to the crossroads: turn left and you will reach the Moulin Saint-Michel, with a magnificent view over Saint-Quay Portrieux and the whole of the bay.
From Rue du Tertre-Breton, after a few steps, go down Rue de la Fontaine and turn right into Rue des Banches. Take a left onto the GR 34 footpath: continue to the Château de Calan (now the KerMoor Hotel) and its oriental style, and the "Viking" memorial stone.

A fine church organ into the bargain.

The church of Saint-Rémi was first built in 1778, then rebuilt in 1930 after suffering damage. It was at the time of its reconstruction that it was consecrated to Saint Remi. Consisting mainly of a broad nave and a square sanctuary, the church is remarkable for a number of ancient paintings and statues, but more particularly for its modern stained-glass windows. These represent the battle of Camaret and also the defeat of the English at Trez Rouz.

An unforgettable plunge into the world's oceans.

The fantastic journey provided by the Grand Aquarium is an attraction not to be missed in Saint-Malo. With its spectacular tanks and cutting-edge displays, the aquarium offers a captivating insight into the rich worlds to be found under the sea. Discover an astonishing 600 species!
Follow the direction of the visit, from the cold oceans of the north to tropical seas, via sharks in the 360° tank, to the mysterious denizens of the sunken galleon and brightly-coloured tropical species.
Enjoy the unique experience of undersea exploring in the Nautilus submarine.

Ideal for walkers.

The valley of the Arguenon makes Plorec-sur-Arguenon and Pléven favourite centres for lovers of walking, fishing and countryside holidays.
A number of footpaths have been marked out along the lake of La Ville Hatte, leading through varied landscapes.
Admire the dam, built in 1973, retaining some 12 million cubic metres of water.
The lake is 17km long, and extends to the commune of Jugon-les-Lacs.
The dam supplies water to around fifteen water towers, providing drinking water for many of the communes in the region.
In the church of Saint-Pierre, note the extremely fine 15th century font and the recumbent figure of a lady of Plorec.
Also of note is the polychrome wood statue of Saint Roch, dating from the 16th century.

Rural history for the cityfolk…

The agricultural tour provided by the Ecomusée du Pays de Rennes is an introduction to the history of Breton farming. As you make your way along, take the opportunity to admire the plant collections and learn about which crops were farmed over the centuries, which are obsolete, and which are mass-produced today. One of the aims of the museum and this guided tour is to ensure the survival of certain plant species.

The orchard, where over a hundred apple varieties are grown, is particularly impressive.

Explore Saint-Malo's rich and varied past.

Since 1927, the main castle keep has housed the collections of the Municipal Museum that became the city's Museum of History after renovation by the French Historic Monuments department in 1950.

This massive horseshoe-shaped tower was built from 1424 onwards on the orders of Duke Jean V of Brittany.
It rises to a total height of 35 metres.
The Museum was extended in 1988 by a further three exhibition rooms created in the Tour Générale and is scheduled for yet another extension into the Quic-en-Groigne tower and the Petit Donjon.
The history of Saint-Malo and its maritime tradition begins with shipbuilding and the opening up of the Newfoundland fishing grounds, the region's two main activities in the 19th and 20th centuries.

Menhirs and dolmens of yore…

Locmariaquer's megalithic site features three structures epitomising Breton megalithic architecture: the great broken menhir, the dolmen known as the Merchants' Table and the Er Grah tumulus, all of which were erected between 4,700 and 3,800 B.C.. This was the Neolithic period, when man began to form settlements, to experiment with and develop animal husbandry, farming, pottery, weaving, etc.

A tour of the site is an excellent introduction to megalithic civilisation and architecture, featuring as it does the three types of monuments from that era. Also, the whole is ideally situated in a stunning natural setting overlooking the Morbihan Gulf and Quiberon Bay. In the Neolithic period, before the level of the seas rose, these expanses would have been not gulf and bay but expansive, grassy plains...

Museum and laboratory.

The Marinarium in Concarneau is a laboratory museum, exhibiting the work of researchers in the fields of marine life, the environment and marine resources.
The marinarium is housed in the world's oldest marine research station, built in 1859, which still features the original vivariums. The exhibition now on display recounts the scientific adventure of exploring the world of the sea: the first experiments in marine aquaculture, the identification of the many organisms that make up plankton, the discovery of potentially therapeutic compounds or new species of fish. The oceans cover two thirds of the total surface area of the Earth. Estimates suggest that the diversity of life forms in this ocean world is between 1,000 to 10,000 times greater than on land!

Retrace the history of art.

Like most of France's museums, the Musée des Beaux-Arts in Rennes dates from the Revolution. Founded in 1794 with works confiscated from the town's religious and civil buildings, the museum nonetheless owes the bulk of its collections to the magnificent "cabinet of curiosities" of Christophe-Paul de Robien (1698-1756), President of the Breton Parliament.
From La Femme entre les deux âges (16th century) by Saint-Luc de Heemskerck to contemporary art, the museum also houses an Egyptian archaeological collection (bronzes, ceramics, etc.), an exceptional collection of drawings, and a collection of engravings.

The contemporary art collection focuses on two main areas: artists with Breton roots, such as the Affichistes, and the various currents in abstract art from Sam Francis to Aurélie Nemours.

A history of names.

Between 1224 and 1428, the commune was known variously as: Trévenech, Trévenoc, Trévenec and finally Trévéneuc.
It takes its name from Saint-Guthénoc, otherwise spelt as: Guezenec, Guennec, Venec, Veneuc, Venoc.
This name in turn comes from the jeu du crapaud, the toad in the hole game, no doubt made from wood and painted red.
The game involved pitching a two-sou coin into a slot, the mouth of the toad. The first player to succeed would win all the other coins that missed the target. The inhabitants of Tréveneuc were apparently much given to playing this game, hence their nickname of the "red toads".

Main places of interest to visit:
church of Saint-Colomban: traces of an original 14th century building remain in the south wall of the present church;
Château de Pommorio: dating from the 18th century, aligned with the church of Saint-Colomban, surrounded by gardens gradually recovering from the ravages of the great storm of 1987 ;
Le Palus: the "Palus" foreshore takes its name from the Breton word "Palud", meaning marsh". The line of pebbles washed up by the sea prevents the stream from flowing normally, creating a marshy area where reeds grow;
Port-Goret: the name is Breton in origin: Gored means "a fishery with a dam". The remains of the dam can still be seen on the foreshore now known as "Port-Goret".

Between land and sea.

This magnificent path follows the steep coastal cliffs to explore the coastline and the magnificent turn of the century mansions such as the orientally inspired "Kermoor", before intersecting with the GR 34 footpath for a distance of 5.5km along the coast, on land belonging to the commune.
Le Portrieux, where the first infrastructure work on the bay was carried out, saw the first schooners setting off for the Newfoundland fishing grounds in 1612.
Wallk along Portrieux beach to the roundabout and take the steps that lead up to a magnificent panoramic view of the Port d'Armor, the only deepwater harbour between Cherbourg and Brest, and also over La Comtesse beach and the island of the same name, accessible on foot at low tide.
At the Pointe du Sémaphore, the orientation table identifies key landmarks out to sea, from Bréhat to Cap Fréhel, with an overview of: the plateau of the Iles Saint-Quay, 10km long and 3km wide, as well as Ile Harbour, easily recognised by its house and lighthouse.
Continue along the beaches of Châtelet, Casino and La Grève Noire, the Pointe de l'Isnain and the Grève Gicquel beneath the rock of Gerbot d'Avoine, then the Saint-Quay fountain commemorating the arrival of the evangelising saint, and on to the Pointe du Romeur marking the limit between the communes of Saint-Quay-Portrieux and Tréveneuc.
View over the cove of Saint-Marc and the 18th century chapel.

The wonderful world of shells.

The Maison du Littoral, which stands at the heart of this natural site looking out to the Pors Kamor lighthouse, offers an insight into the Côte de Granit Rose through its exhibitions and explanations of nature.
For children: workshops to learn how to tie sailors' knots, a "touch and learn" house full of minerals and a light-table display on local flora.
There is also a model explaining place names along the channel leading to Ploumanac'h harbour.

Birthplace of Chateaubriand.

Bourseul, a tiny commune between Plancoët and Jugon-Les-Lacs, is where Appoline de Bédée and René Auguste de Chateaubriand, parents of the famous French writer François René de Chateaubriand, were married and lived for some years at the Manoir de la Boitardais.
Here you may visit Le Moulin du Pont Loyer: living witness to the crafts of the past, the mill is powered by the waters of the River Arguenon.
400 metres upstream, a mill pond was created by building a small dam some 25 metres long with a set of sluices adding another 5 metres or so. The mill pond supplied water to the mill by diverting water from the river into an artificial channel known as a mill race (bief, in French).
A little further on, the Château de Beaubois, restored and largely rebuilt in the 19th century, and its grounds make an authentic setting well worth a visit.
Through the grounds of some 200 hectares there runs a Roman road. The private chapel of Our Lady at Beaubois, built between 1886 and 1888 and consecrated on 16 September 1890, can be seen from the road that runs nearby.

A programme just for you.

For individuals, groups or families, the Saint-Quay is your passport to distant horizons.
Half-day, full-day, weekend or week-long cruises are designed as an introduction to traditional sailing, sea-going culture and the ocean environment.
The half-day cruise takes you around the bay of Saint-Brieuc.
For the day or weekend, sail around the Bréhat archipelago and for the week-long cruise, the lobster-boat will transport to you to the Channel Islands.

An architectural marvel.

After passing through Plancoët and describing a series of pleasing meanders at Saint-Lormel, the river Arguenon runs into the Channel at Port du Guildo, in the commune of Créhen.
This estuary is overlooked by the ruins of the old castle, known as the castle of Gilles de Bretagne.
There are a number of megaliths in the area and in a covered alley you will find what is undoubtedly the largest dolmen in the east of the département.
The alley, some 13 metres in length, is covered by five flat stones.
The castle must have been built over a fairly extended period.
From the preseent appearance of the ruins, it is likely that certain parts date from the 13th century.
The castle reached its present general form at the end of the 14th century or in the early 15th century.

Monumental granite sculptures.

François Breton has been creating monumental sculptures for almost 15 years. He splits the stone with a punch and leaves the rough form as it stands.
Then he hacks away with a spike until a human form begins to emerge, and this gives rise to the Ankou.
He is undoubtedly expressing a pitiful and highly contemporary vision of human nature: torturing and tortured.
Painter, fresco painter, decorator, restorer of old manor houses or stone-carver, the artist uses any and every pretext for creation.
His works inclulde a totem representing the Great Bear or Big Dipper, the constellation that guided the sailors of Saint-Malo to the New World, a sculpture with presence detectors that replays an acoustic and visual memory of the visitor, images of combats between man and the superior forces of nature.

All these works are created in the hope that the viewer will derive as much pleasure from them as the artists did from making them.

History or gardening?

At the gateway to Dinan, the small commune of Languenan lies at the extreme eastern end of the Val d'Arguenon.
Les Jardins Associatifs, a magnet for all keen gardeners, is a vast educational project that seeks to encourage children into closer contact with nature.
In the choir of the church of Saint-Jacques, built in 1846, note the heavily-worked Baroque high altar and the gilded wooden baldaquin, both listed as historic monuments in 1969.

See also the 18th century polychrome wooden statues representing Saint Anne, Saint Jacques and the Virgin Mary.

A tribute to valiant men.

Continuing its task of showcasing the Citadelle de Port-Louis, the Musée National de la Marine decided to create a new section, unique in France, dedicated to the extraordinary history of sea rescue.

Courage, self-denial, discretion, modesty... there is no lack of words of praise to heap on these men who, down the years, have risked their lives to save others.
Coxswains, second coxswains and crewmen have handed down their stories, and today's lifeboat men keep the tradition alive, united in the face of the universal danger, the pitiless perils of the sea.
The terrifying sight of storm conditions on the rocky coastline of Brittany or elsewhere compels each of us to ask ourselves, in our heart of hearts: would I have dared?

From the earliest days of sea-rescue under sails and oars to today's search and rescue helicopters, human courage is honoured in the precious mementoes of lifeboat crews, in touching pictures and photographs, model boats and specialised equipment.
Supplemented by archive pictures, films and sound recordings, the entire presentation centres on a striking exhibit: the Commandant Philippes de Kerhallet lifeboat (1897), the last survivor of its kind.

In the very heart of Brittany, which has known so many maritime disasters, the 350m² of the new citadel exhibition rooms, Naufrages et Fraternités, l'Univers de la mer (shipwrecks and brotherhood, the world of the sea), dedicated to sea rescue, pay a more than well-earned tribute to the dedication of the unsung sailor heroes who, as true men of the sea, seek no glory for themselves.

Stones ancient beyond belief.

Dating from some 6,000 years ago, the megalithic site at Carnac is one of the most important prehistoric sites in Europe. Around 3,000 menhirs (standing stones) are aligned over an area of 40 hectares and a distance of 4 kilometres.
The Kermario, Le Menec, Kerlescan and Petit Menec (La Trinité-sur-Mer) alignments, which together form the Carnac site, represent one of the first monumental stone structures in Europe.
Plans are under way to redevelop the site to improve facilities for visitors, to enhance the landscaping and architectural qualities of the site and, by creating pedestrian and cycle paths, to open up new ways of visiting the monument.

Visit the Château de Quintin and its permanent collections.

Two chateaux for the price of one in the same park, in the centre of the characterful town of Quintin. An unfinished 17th century chateau, listed as an historic monument, and an 18th century chateau, also listed.
The base of the 17th century chateau, the richly furnished apartments of the 18th century chateau, the former kitchens (including a granite kitchen-garden of extraordinary size), the permanent collections of china, glassware, silverware, trinkets, christening robes and fans are open all year round.

Let the magic of the place do its work.

A coastline of contrasts and harmony, the Côte de Granit Rose runs from Trébeurden to Perros-Guirec.
The coppery-pink hue of its granite, the depth of colours in the ever-changing ocean and the magic of the scenery make this an extraordinary stretch of coastline.
The sea seems to orchestrate a symphony of colours; it carves the outlines of the shore and carries you away with its wild beauty through a history and a culture anchored deep in men's souls. The Ploumanac'h lighthouse, standing out at sea surrounded by standing stones and menhirs, will light your way as you go.

For walkers with a sense of curiosity.

Follow this route along Rue de Rimbernin to the Manoir du Tertre (privately owned) and the Passage des Druides with its outcrop of granite boulders.
The Kertugal nature trail crosses the GR 34 footpath which leads to Saint-Marc's cove and the chapel of Saint-Marc, rebuilt in the 18th century.
After crossing the wood and alley of Le Palus, you will come to the church of Saint-Colomban (18th century) opposite which lie the grounds of the Château de Pommorio (privately owned).

Authenticity intact.

The Domaine de Kerazan estate was bequeathed to the Institut de France in 1928 by Joseph Astor, the last of an eminent Breton family.
The estate consists of a manor house surrounded by 5 hectares of parkland and a vast expanse of farmland and forests. The land is farmed and maintained in accordance with the wishes of the testator, who stipulated that it should be inalienable.

The manor stands in the Finistère département, halfway between Pont-l'Abbé and Loctudy and some twenty kilometres south-west of Quimper, in Cornouaille, part of the "Bigouden country".
The heart of the estate is the manor house itself, its commons and its park, and the adjoining farm of Grand Kerazan: this was the "big farm", occupied by the "big farmer".
The most striking aspect of the estate is its authenticity: the buildings have remained intact, the manor house retains all its furnishings and collections, as if Joseph-Georges Astor had left it only yesterday.

Follow in the footsteps of a great explorer.

The museum, dedicated to Jacques Cartier, retraces the life and times of its former owner: his everyday life and his great expeditions.
It is housed in the Manoir de Limoëlou, in the Rothéneuf quarter, a building considered to be the ancestor of the malouinières, the mansions built by the shipping magnates of Saint-Malo.

Long before Obélix.

On the Kernéléhen peninsula in Finistère-Nord, the Barnenez cairn (a large tumulus) is one of the earliest traces in Europe of construction using permanent materials. The gigantic megalith dates from the Neolithic period, which saw the first appearance of polished stone, animal husbandry and farming in Europe.
On the crown of a hill overlooking the Channel, this curious construction from the dawn of time is remarkable for its elongated shape and for its age, somewhere between 4,500 and 3,500 B.C. The long corridors leading to the funerary chambers may be interpreted as funerary spaces or for purposes of initiation.
The sheer size of the monument is intriguing: 72 metres long, some 20 to 25 metres wide at different points, and 9 metres in height. Added together, the stones represent a volume of between 6,500 and 7,000 cubic metres and a weight of 12 to 14,000 tonnes.
In reality, it is made up of two juxtaposed cairns, saved at the very last minute from destruction in 1955. The stone is decorated with figures of idols carved inside shields, carved signs forming V shapes and knapped axe-heads. The monument has also yielded up a number of flints, pottery shards and polished axe-heads.

Between land and sea.

Just 10 minutes from the beaches of the Côte d'Emeraude, on the banks of the River 'Arguenon, the "pretty village" referred to by Chateaubriand has become a lively and attractive town, famous for its mineral water.
Minerals and literature are not the whole of it: there is history, too, in the 19th century church of Saint-Sauveur, harmonious neo-Romanesque building.
The church is dedicated to Saint Sauveur, even though the patron saint of the parish is Saint Florian.
As you make your way through the narrow lanes, note the 16th century half-timbered and encorbelled house.

In the land of the irreducible Gauls.

The Park extends from the confines of the Côtes-d'Armor in the east to the Molène and Ouessant archipelago in the west.
There are two main components of the Park: one, land-based, covers the Monts d'Arrée massif. The other looks to the sea and encompasses the Ria de l'Aulne and the Crozon peninsula which separates the waters off Brest from the bay of Douarnenez.
The isles of Sein, to the south off Cap Sizun, and the Molène-Ouessant peninsula to the north, mark the western confines of the Park.

A wildfowl reserve.

Off Perros-Guirec, the archipelago of the Sept Iles (seven islands) makes up the largest wildfowl reserve in France.
The archipelago is home to 27 species of nesting bird including 13 species of sea bird, making a total of over 20,000 nesting pairs.

The seven islands are Rouzic, Malban, les Costans, Bono, l'Ile-aux-Moines, l'Ile-Plate and Le Cerf.
This group of rocky islets has been a protected site since 1912 and was designated a nature reserve in 1977.
Imagine hundreds of Atlantic Puffins, Northern Gannets, European Shags, Razorbills, Common Guillemots, Northern Fulmars, Great Black-backed gulls, Herring gulls and Lesser Black-backed gulls nesting in hollows in the rocks.
The island of Rouzic is home to France's only colony of Northern Gannets.

Dinard's heritage in the spotlight.

This year, the theme of the Dinard Heritage Days will be Heritage and Creation. For the occasion, the local tourism office and the city's heritage centre will be organising a host of activities and events: guided tours, conferences, exhibitions, demonstrations of local handicrafts…

For ocean-loving folk…

The musée de Bretagne is organising its first retrospective dedicated to Paul Signac. This artist was in love with the ocean in particular the Breton coastline, and he often painted beautiful watercolours of local harbours. His taste for watercolours developed when he began using the style for preparatory sketches - it eventually became his favoured technique.

Signac's spontaneous process of creation was unique in itself, with a few smudged stains suggestive of a whole.

Dinard in one's mother tongue.

The Dinard municipality organised this fascinating tour, dedicated to the "Brits", in the early summer of 2008.

This guided tour will showcase the presence and influence of Anglo-Saxons in the city throughout history - discover how the English influenced sports culture, entertainment and even architecture.